tedesco » italiano

steinen VB trans obs

steinen
recintare

Stein <-[e]s, -e> SOST m

2. Stein (Gestein):

Stein
pietra f
etwas in Stein meißeln
scolpire qc nella pietra

4. Stein (Spielstein):

Stein
pedina f

5. Stein (Obstkern):

Stein
nocciolo m

6. Stein MED :

Stein
calcolo m

Schlussstein <-[e]s, -e> SOST m ARCH

Pflas­ter­stein SOST

Contributo di un utente

Esempi per steinen

jemanden mit Steinen bewerfen
lanciare sassi contro qn
wer (selbst) im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
chi ha la testa di vetro non vada a battaglia di sassi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der folgenden Nacht wurden Polizisten mit Steinen, Flaschen und Pyrotechnik angegriffen; zehn weitere Personen wurden festgenommen.
de.wikipedia.org
Die unterste und oberste Steinschicht besteht aus dünnen, flachen Steinen, um die Holzscheite zu tragen.
de.wikipedia.org
Die Bodenbeschaffenheit wechselt ständig zwischen Lehm, Sand und Sumpf, stellenweise gibt es auch Landstriche, die mit großen und kleinen Steinen und sogar Findlingen bestückt sind.
de.wikipedia.org
In den Abwässern von Brauereien entwickelt sich die Art massenhaft und bildet an Steinen und Holz fell- und büschelartige Aufwüchse.
de.wikipedia.org
Der Untergrund besteht meist aus Sand, Schwemmsand oder Steinen.
de.wikipedia.org
Einige hatten mit Steinen geworfen oder mit Macheten, Metallstangen und Steinschleudern Kämpfe ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehende Wärme wird in Steinen gespeichert, die sich bei diesem Prozess auf bis über 500 °C aufheizen.
de.wikipedia.org
Das massive Gebäude aus Stahlbeton ist kremig-weiß gestrichen und im unteren Bereich mit ocker- und beigefarbenen Steinen verblendet.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen die befruchteten Eier an Steinen oder anderen harten Substraten ab, wobei die Eihülle durch das Wasser aufquillt und die Eier ankleben lässt.
de.wikipedia.org
Erzeugt man jedoch eine Reihe von genau drei Steinen und nicht gleichzeitig eine Viererreihe, verliert man das Spiel.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati