tedesco » italiano

Traduzioni di „Stäben“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Stab
nome
Messstab
nome

Stab <-[e]s, Stäbe> SOST m

1. Stab:

Stab
asta f
Stab
bacchetta f

2. Stab (des Gitters):

Stab
sbarra f

3. Stab (Stock):

Stab
bastone m

4. Stab METALL :

Stab
barra f

5. Stab MIL :

Stab
stato m maggiore

6. Stab (Team):

Stab
staff m
Stab
team m

Messstab <-[e]s, -stäbe> SOST m , Mess-Stab

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die plattdeutschen Sprüche oder Gesänge wurden von den verkleideten Kindern im 19. Jahrhundert unter Stampfen mit Stäben (ursprünglich Krummstab des Bischofs) vorgetragen.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Multiplikationskörperrechenmaschine, in der das kleine Einmaleins mit Stäben kodiert ist, die also ähnlich vorgeht wie ein menschlicher Rechner.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken ein Pfauenwedel zwischen zwei goldenen Stäben, die mit je drei natürlichen Pfauenfedern besteckt sind.
de.wikipedia.org
Er arbeitete über statisch unbestimmte Fachwerke (Zusatzkräfte, Nebenspannungen) und die Knickfestigkeit von Stäben.
de.wikipedia.org
1971 gab es eine Variante mit einem Kühlergrill mit 5 Stäben ohne Blinker, die nur zur Postverteilung verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Ein Rührwerk mit geeigneten Rührelementen (Stäben oder Scheiben) oder ein glattwandiger Rührkörper sorgt für die intensive Bewegung der Mahlkörper.
de.wikipedia.org
Fachwerk-Durchlaufträger sind Realisierungen, die im Detail aus (biegeweichen) Stäben aufgebaut sind, aber im rechnerischen Modell wie ein biegesteifer Balken wirken.
de.wikipedia.org
Es wurden Blumengebinde auf Stäben von Schuljungen in der Prozession mitgeführt.
de.wikipedia.org
Zusammenfassend folgt daraus, dass ausschließlich Normalkräfte in den Stäben beachtet, Biegemomente, Querkräfte und Torsionsmomente vernachlässigt werden.
de.wikipedia.org
Nur Zeile 10 weicht mit ihren unerlaubten zwei Stäben im Abvers von der Regel ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati