Traduzioni di „Tochtergesellschaft“ nel dizionario tedesco » italiano

Tochtergesellschaft SOST f

Tochtergesellschaft

(società f ) affiliata f

Tochtergesellschaft

consociata f

Tochtergesellschaft

filiale f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem wäre zu befürchten, dass ein Verbot des Produktmix durch die Gründung von eigenständigen Tochtergesellschaften leicht umgangen werden könnte.

de.wikipedia.org

Die Stiftung besitzt mehrere 100-%ige Tochtergesellschaften und ist darüber hinaus an verschiedenen Unternehmen beteiligt.

de.wikipedia.org

Die österreichische Tochtergesellschaft ist außerdem für die osteuropäischen Länder zuständig.

de.wikipedia.org

1985 übernahm Monsanto den Süßstoffhersteller G. D. Searle & Company und schuf die Tochtergesellschaft NutraSweet.

de.wikipedia.org

Zu ihr gehören 79 Tochtergesellschaften in 16 Ländern mit insgesamt über 10.600 Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Die große verlagsbuchbinderische Tradition der Offizin Andersen Nexö Leipzig wurde an den Standorten Zwenkau und Leipzig-Baalsdorf durch die 100%ige Tochtergesellschaft Leipziger Kunst- & Verlagsbuchbinderei fortgeführt.

de.wikipedia.org

AT&T entschied, sich auf das Telefongeschäft zu konzentrieren und verkaufte schließlich seine Rundfunk-Tochtergesellschaft Broadcasting Company of America an RCA.

de.wikipedia.org

Sie ist seitdem die größte Tochtergesellschaft des Konzerns.

de.wikipedia.org

Der Konzern ist mit über 100 Tochtergesellschaften in der ganzen Welt vertreten.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform stellen Gesellschafterdarlehen dar, die im Konzern zwischen Muttergesellschaft und Tochtergesellschaft bzw. Gesellschafter gewährt werden.

de.wikipedia.org