tedesco » italiano

Traduzioni di „Tribut“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Tribut <-[e]s, -e> SOST m

Tribut
tributo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Herrscher der laotischen Teilstaaten zahlten mal dem einen Nachbarreich und mal dem anderen Nachbarreich und auch mehren gleichzeitig Tribut.
de.wikipedia.org
Diese Bemühungen um Rekordzeiten forderten ihren Tribut gleichermaßen bei den Schiffen wie auch den Seeleuten, die auf ihnen dienten.
de.wikipedia.org
Der Song erschien auf der Tribut-Compilation Der Wanderer über dem Nebelmeer.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt umfasste als wichtigste Posten die Hofhaltung, die Bezahlung der Soldaten und Beamten sowie außenpolitische Ausgaben wie Tribute.
de.wikipedia.org
In der nationalen Liga zollte man den zusätzlichen Spielen Tribut und wurde Vorletzter.
de.wikipedia.org
Die Tribute an die Stadt waren kaum noch aufzubringen, und die Armut im Ghetto wurde immer drückender.
de.wikipedia.org
Vasallen und Kolonien können Tribut in Form von Waren oder Drachmen entrichten.
de.wikipedia.org
Die unterworfenen Völker wurden dann gezwungen, Tribut an die Azteken zu zahlen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass die Indianervölker den Zusammenbruch des spanischen Tribut- und Kontrollsystems nutzten, um ihrerseits Aufstände gegen die Europäer zu wagen.
de.wikipedia.org
Diese hatte sie in einem Vorlauf mit Tücken um 4 Sekunden verfehlt und musste im Finale dem Bummeltempo der Favoriten Tribut zollen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tribut" in altre lingue

"Tribut" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati