Traduzioni di „Valutars“ nel dizionario italiano » tedesco

valutare [valuˈtaːre] VB trans

1. valutare:

valutare

einschätzen, beurteilen

2. valutare (determinare l’entità):

valutare

(ab)schätzen

3. valutare fig :

valutare

abwägen

valutario [valuˈtaːrjo] AGG

1. valutario:

valutario

Währungs-

riforma valutaria

Währungsreform f

2. valutario (di valuta straniera):

valutario

Devisen-

riserve valutarie

Devisenbestand m

I . svalutare [zvaluˈtaːre] VB trans

svalutare

abwerten, entwerten

II . svalutare [zvaluˈtaːre] VB

svalutarsi

an Wert verlieren

valuta [vaˈluːta] SOST f la

1. valuta:

valuta

Währung f

valuta debole/forte

weiche/starke Währung f

2. valuta (estera):

valuta

Devisen pl

3. valuta FIN :

valuta

Wertstellung f

I . rivalutare [rivaluˈtaːre] VB trans

1. rivalutare:

rivalutare

aufwerten

2. rivalutare (valutare nuovamente):

rivalutare

wieder schätzen

II . rivalutare [rivaluˈtaːre] VB

rivalutarsi

an Wert m gewinnen

vellutare VB trans

vellutare

samtig machen

valutativo [valutaˈtiːvo] AGG

valutativo

bewertend, Bewertungs-

valutabile [valuˈtaːbile] AGG

valutabile

(ab)schätzbar

salutare AGG

Contributo di un utente

salutare

gesund

alimentazione salutare

gesunde Ernährung