tedesco » italiano

Traduzioni di „Verlässlichkeit“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Verlässlichkeit
nome
Verlässlichkeit
nome

Verlässlichkeit <Verlässlichkeit> SOST f

1. Verlässlichkeit:

Verlässlichkeit
affidabilità f

2. Verlässlichkeit (Glaubwürdigkeit):

Verlässlichkeit
attendibilità f

Verlässlichkeit SOST

Contributo di un utente
Verlässlichkeit (Zuverlässigkeit) f
affidabilità f
Verlässlichkeit (Glaubwürdigkeit) f
attendibilità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Wert einer Beobachtung oder Messung auf einem Standort im Freien hängt meist auch von der Verlässlichkeit der Ortsangabe ab.
de.wikipedia.org
Mit dem gezeigten Prototypen wurde unlängst die technische Machbarkeit eines Produktes etwa hinsichtlich Speicherdichte, Leistung und Verlässlichkeit demonstriert.
de.wikipedia.org
In die Bewertung des Arbeitsverhaltens fließen ein: Leistungsbereitschaft und Mitarbeit, Ziel- und Ergebnisorientierung, Kooperationsfähigkeit, Selbstständigkeit, Sorgfalt und Ausdauer sowie Verlässlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Verlässlichkeit der Internet-Informationen kann problematisch sein wie dies bei den Ratings bei Ärzten, Hotels oder Restaurants offenkundig wird.
de.wikipedia.org
Ebenso fördern Rechtssicherheit und Verlässlichkeit des Rechts das obige Ziel.
de.wikipedia.org
Das Störungsbild ist gekennzeichnet durch eine übertriebene, labile Emotionalität und ein übermäßiges Bedürfnis nach Aufmerksamkeit, Wichtigkeit, Bestätigung sowie Solidarität und Verlässlichkeit.
de.wikipedia.org
Über den Zeitraum von Jahren ergab sich für ihn eine etwas höhere Verlässlichkeit als bei der Mehrheit der Persönlichkeitstests (Engel, 2006).
de.wikipedia.org
Die Vorteile der Preisbindung sind Verlässlichkeit, Stabilität und damit Planbarkeit der Kaufpreise sowie das Fortfallen von Preisverhandlungen.
de.wikipedia.org
1060/2009 die Integrität, Transparenz, Verantwortung, gute Unternehmensführung und Verlässlichkeit von Ratingtätigkeiten.
de.wikipedia.org
Die Kinder wurden oft vernachlässigt und litten unter der geringen Verlässlichkeit besonders der Mutter.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verlässlichkeit" in altre lingue

"Verlässlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati