italiano » tedesco

Traduzioni di „Verste“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

veste: nome
versato: aggettivo e avverbio
versare: I. verbo II. verbo III. verbo
verista: I. aggettivo e avverbio II. nome
verso: nome
verve: nome
verme: nome
verde: I. aggettivo e avverbio II. nome
verità: nome
verone: nome
verace: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: veste , verista , versare , versato , verace , verone , verità , verde , verme , verve e verso

veste [ˈvɛste] SOST f la

1. veste:

Kleid nt

Gewand nt

2. veste < pl >:

Gewänder pl

Kleider pl

3. veste fig :

in veste ufficiale

in amtlicher Eigenschaft

in veste di amico

4. veste (espressione):

veste fig

Gestalt f

veste fig

Form f

5. veste (editoria) TYPO :

versato [verˈsaːto] AGG

I . versare [verˈsaːre] VB trans

1. versare:

(ein)gießen, einschenken

2. versare (rovesciare):

(ver-, aus)schütten

3. versare:

versare qc addosso a qn

jemanden mit etw übergießen

4. versare (lacrime):

versare fig

5. versare (somma):

6. versare:

versare la caparra

die Anzahlung leisten

II . versare [verˈsaːre] VB intr

sich befinden, sein

versare in gravi condizioni

sich in Lebensgefahr befinden

III . versare [verˈsaːre] VB

1. versare:

sich (dat) schütten

2. versare:

versarsi addosso qc

sich mit etw übergießen

3. versare:

versarsi qc da bere

sich (dat) etw einschenken

locuzioni:

versarsi (gente) fig

I . verista [veˈrista] AGG

II . verista [veˈrista] SOST m/f il/la

Verist m , -in f

verso [ˈvɛrso] SOST m il

1. verso LIT :

Vers m

2. verso (di animali):

Laut m

Ruf m

3. verso:

Grimasse f

Grimassen ziehen

4. verso:

Richtung f

nel verso opposto

in entgegengesetzter Richtung

5. verso:

Seite f

nel verso giusto

6. verso:

Strich m

secondo il verso

verve [vɛrv] SOST f la

Verve f

Schwung m

verme [ˈvɛrme] SOST m il

1. verme:

Wurm m

nudo come un verme

splitter(faser)nackt

2. verme fig :

Lump m

I . verde [ˈverde] AGG

1. verde:

grün

numero verde

gebührenfreie Rufnummer f

onda verde AUTO

2. verde BOT :

3. verde (volto):

4. verde:

landwirtschaftlich, Land-

5. verde:

umweltfreundlich

benzina verde

bleifreies Benzin nt

II . verde [ˈverde] SOST m il

1. verde:

Grün nt

2. verde:

Grüne nt

Natur f

vivere nel verde

im Grünen wohnen

3. verde POL :

Grüne m

locuzioni:

essere al verde fig

abgebrannt sein

verità [veriˈta] SOST f la inv

1. verità:

Wahrheit f

2. verità (giustezza):

verone [veˈroːne] SOST m il poet

Balkon m

verace [veˈraːʧe] AGG

1. verace:

wahr

2. verace (autentico):

echt

3. verace fig :

4. verace (reale):

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski