Traduzioni di „Weinverkostung“ nel dizionario tedesco » italiano

Verkostung <Verkostung, -en> SOST f

Verkostung

degustazione f

Alleinvertretung SOST f

Alleinvertretung

rappresentanza f esclusiva

verkosten VB trans

1. verkosten:

verkosten

degustare

2. verkosten (kosten):

verkosten österr

assaggiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der verantwortungsscheue Raph beeindruckt währenddessen seinen Großvater, einen ehemaligen Winzer, bei der Weinverkostung und erhält von nun an den Schlüssel zu dessen Weinlager im elterlichen Keller.

de.wikipedia.org

Sie dienen seitdem für Veranstaltungen oder Weinverkostungen; rechts des Eingangs befindet sich die Museumskasse mit dem Weinverkauf, in einem Museumsraum links wurde 2010 die Ausstellung Erinnerung + Verantwortung.

de.wikipedia.org

Viele Plantagen und Obsthöfe in der Umgebung haben ebenfalls Angebote zum Aufenthalt und Weinverkostung, um die Blütenpracht der Bäume zu genießen.

de.wikipedia.org

In der zugehörigen Vinothek werden Weinverkostungen und Seminare veranstaltet.

de.wikipedia.org

Das alljährlich am vierten Wochenende im April stattfindende „WeinTestival & KunstFestival“ gehört zu den Weinmessen; dabei haben die Weingüter des Ortes zur Weinverkostung und Kunstausstellungen geöffnet.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Weine kommen aus dieser Region, die schon bei Weinverkostungen Preise gewonnen haben.

de.wikipedia.org

Ein Weingut auf dem Gelände des früheren Rittergutes bietet vier Monate im Jahr neben der Weinverkostung eine Straußwirtschaft an.

de.wikipedia.org

Sie dienen seitdem für Veranstaltungen oder auch Weinverkostungen; rechts des Eingangs liegt die Museumskasse mit dem Weinverkauf, links befindet sich ein Museumsraum, in dem 2010 die Ausstellung Erinnerung + Verantwortung.

de.wikipedia.org

Diese weiteren Zusatzleistungen sind z. B. Musicals und Shows, Museumsbesuche, verschiedene Wellnessanwendungen, Weinverkostungen oder Eintrittskarten für Events.

de.wikipedia.org

Darin wird erstmals erschöpfend über die Weinbau- und Kellertechnik und die Weinverkostung Auskunft gegeben.

de.wikipedia.org