Traduzioni di „Weitherin“ nel dizionario tedesco » italiano

weitherzig AGG

weitherzig

magnanimo, generoso

seitherig AGG

seitherig

che dura da allora

weiterhin AVV

1. weiterhin (immer noch):

weiterhin

ancora

2. weiterhin (künftig):

weiterhin

in futuro

etwas weiterhin tun

continuare a fare qc

3. weiterhin (außerdem):

weiterhin

inoltre

Weißnäherin <Weißnäherin, -nen> SOST f

Weißnäherin

biancherista f

I . weitgehend AGG

weitgehend

ampio, vasto, largo

II . weitgehend AVV

weitgehend

ampiamente

weitspringen VB intr nur inf SPORT

weitspringen

praticare il salto in lungo

weiterleiten VB trans

weiterleiten

inoltrare, trasmettere

weiterbilden VB trans

weiterbilden

perfezionare

weiterbilden (fortbilden)

aggiornare

weiterbringen <irr> VB trans

weiterbringen

portare avanti

weitschweifig AGG

weitschweifig

prolisso

weitverzweigt AGG

weitverzweigt

molto ramificato

Weitherzigkeit <Weitherzigkeit> SOST f

Weitherzigkeit

magnanimità f

Weitherzigkeit

generosità f

Weitspringer SOST m , Weitspringerin SOST f

Weitspringer

saltatore m , -trice f in lungo

I . weithinaus AVV

weithinaus

molto fuori

weithinaus Wendungen

auf weithinaus

per un lontano futuro, a lunga scadenza

weitläufig AGG

1. weitläufig (Gebäude):

weitläufig

spazioso

2. weitläufig (ausgedehnt):

weitläufig

esteso, vasto

3. weitläufig (Erzählung):

weitläufig

dettagliato

4. weitläufig (Verwandte):

weitläufig

lontano

weitläufige Verwandten

parenti lontani

weitläufig verwandt sein

essere lontani parenti

weiträumig AGG

weiträumig

spazioso

weiträumig (ausgedehnt)

esteso

Weitsprung SOST m

Weitsprung

salto m in lungo

weiteressen VB

Contributo di un utente

weiteressen irreg

continuare a mangiare

Weiterleiten SOST

Contributo di un utente

Weiterleiten (einer E-Mail) nt INFORM

inoltro m