Traduzioni di „anzia“ nel dizionario italiano » tedesco

I . anziano [aˈntsjaːno] AGG

anziano

alt, betagt

le persone anziane

die alten Leute

II . anziano (anziana) [aˈntsjaːno] SOST m/f l'

anziano (anziana)

Alte m/f

anziano (anziana)

Senior m , -in f

gli anziani

die Senioren

agenzia [aʤeˈntsiːa] SOST f l'

1. agenzia:

agenzia

Agentur f

agenzia di rating WIRTSCH

Ratingagentur f

agenzia di stampa

Nachrichtenagentur f

agenzia pubblicitaria

Werbeagentur f

2. agenzia (succursale):

agenzia

Zweigstelle f

locuzioni:

agenzia di lavoro interinale

Zeitarbeitsfirma f

agenzia di viaggi

Reisebüro nt

abazia

abazia → abbazia

Vedi anche: abbazia

abbazia [abbaˈtsiːa] SOST f l'

abbazia

Abtei f

inezia [iˈnɛːtsja] SOST f l'

inezia

Kleinigkeit f

inezia

Lappalie f

razzia [raˈttsiːa] SOST f la

1. razzia:

razzia

Beutezug m

2. razzia (ruberia):

razzia

Räuberei f

pizia SOST f la

pizia

Pythia f

anziché [antsiˈke] CONG

1. anziché:

anziché

(an)statt … zu

2. anziché (piuttosto che):

anziché

lieber (o eher) … als

opunzia SOST f l'

opunzia

Opuntie f

malizia [maˈliːtsja] SOST f la

1. malizia:

malizia

Arglist f

malizia

Heimtücke f

2. malizia (furberia):

malizia

Trick m

le malizie del mestiere

die Berufstricks pl

3. malizia (di bambino):

malizia

Schelmische nt

abbazia [abbaˈtsiːa] SOST f l'

abbazia

Abtei f

arguzia [arˈguːtsja] SOST f l'

1. arguzia:

arguzia

Scharfsinn m

2. arguzia (battuta):

arguzia

Witz m

pazzia SOST

Contributo di un utente

è una pura pazzia!

das ist reiner Irrsinn!

sarebbe una pazzia partire con questa nebbia!

es wäre Wahnsinn, bei diesem Nebel loszufahren!