italiano » tedesco

appeso [aˈppeːso] VB pperf

appeso → appendere

Vedi anche: appendere

I . appendere [aˈppɛndere] VB trans

3. appendere (impiccare):

auf-, erhängen

II . appendere [aˈppɛndere] VB

I . appendere [aˈppɛndere] VB trans

3. appendere (impiccare):

auf-, erhängen

II . appendere [aˈppɛndere] VB

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Dexter nota delle tracce di sangue che portano all'interno di una serra dove trovano una ragazza ancora in vita, appesa con una corda.
it.wikipedia.org
Una catenella d'oro si intravede sul colletto della camicia bianca e alla cintura sta appesa la spada, con impugnatura cesellata.
it.wikipedia.org
Egli stesso dichiarò di aver passato due anni "romantici" con la Gioconda appesa sul suo tavolo di cucina.
it.wikipedia.org
In una fattoria viene rinvenuta la testa di una donna, imbalsamata e appesa al muro come un macabro trofeo di caccia.
it.wikipedia.org
Una medaglietta deve essere appesa al collo del partecipante come prova della sua partecipazione.
it.wikipedia.org
Doveva essere originariamente appesa al centro della cappella, sopra la transenna dell'iconostasi.
it.wikipedia.org
La pasta ottenuta è appesa ad un bastone di legno detto appizzatuma (appendi formaggio) per favorire lo spurgo finale del siero.
it.wikipedia.org
Una mummia viene rinvenuta carbonizzata e appesa ad una recinzione elettrificata.
it.wikipedia.org
Accanto alla finestra un'attenzione analoga è riposta nella rappresentazione di una gerla appesa e un paiolo d'ottone.
it.wikipedia.org
Appesa alla cintura ci sono numerosi pendagli, i quali avevano un significato che tutt'ora non è ben chiaro.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski