Traduzioni di „behenstiegt“ nel dizionario tedesco » italiano

beheimatet AGG

ein an der Ostsee beheimatetes Volk

una popolazione del Baltico

ein in Afrika beheimatetes Tier

un animale che vive in Africa ( od un animale africano)

Beherztheit <Beherztheit> SOST f

Beherztheit

risolutezza f

Beherztheit

intrepidezza f

Behendigkeit alte Rechtschreibung

Behendigkeit → Behändigkeit

Vedi anche: Behändigkeit

Behändigkeit <Behändigkeit> SOST f

Behändigkeit

agilità f

Behändigkeit

sveltezza f

Behändigkeit

prontezza f

geistige Behändigkeit

prontezza di spirito

beherrschend AGG, VB ppr

1. beherrschend → beherrschen

2. beherrschend:

beherrschend

dominante

beherrschend (überragend)

sovrastante

Vedi anche: beherrschen

I . beherrschen VB trans

1. beherrschen:

beherrschen

dominare

2. beherrschen (meistern):

beherrschen

controllare

eine Situation beherrschen

avere una situazione sotto controllo

locuzioni:

eine Sprache beherrschen

padroneggiare una lingua

II . beherrschen VB rfl

sich beherrschen

controllarsi