tedesco » italiano

Traduzioni di „behielt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

behalten <irr> VB trans

3. behalten (sich merken):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der österreichische Staat behielt sich nun ein jederzeitiges Recht zur Verstaatlichung vor.
de.wikipedia.org
Hier behielt sich die Regierung jedoch ein, seit 1938 bestehendes, Einspruchsrecht (mit Sechs-Monatsfrist) vor.
de.wikipedia.org
Obwohl die Bedeutung der Badekuren immer mehr nachließ, behielt er die Anwendungen im Angebot seiner Kurklinik.
de.wikipedia.org
Sie behielt jedoch zusätzlich die Aufgaben als Leiterin der Pressestelle.
de.wikipedia.org
Er überlebte zwar, behielt aber lange Zeit eine Gelbsucht und eine allgemeine Schwäche zurück.
de.wikipedia.org
1878 starb Gregor Baldi; die Firma Baldi & Würthle behielt aber bis 1880 ihren Namen.
de.wikipedia.org
Er gewann bei den Wahlen 1912 und erneut sein Abgeordnetenmandat, was er bis 1918 behielt.
de.wikipedia.org
Der Bund behielt die Oberaufsicht und übernahm den Hauptteil der Erstellungskosten.
de.wikipedia.org
Der Ort behielt so seinem landwirtschaftlichen Charakter, der insbesondere durch das Klostergut geprägt wurde.
de.wikipedia.org
Diesmal behielt er nach Abwehr von fünf Matchbällen mit 5:7, 7:6, 6:3 die Oberhand.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski