Traduzioni di „beiligen“ nel dizionario tedesco » italiano

beiliegen <irr> VB intr +haben

beiliegen

essere accluso (od allegato)

beilegen VB trans

1. beilegen:

beilegen

accludere, allegare

2. beilegen (Streit):

beilegen

ricomporre, accomodare

heiligen VB trans

1. heiligen:

heiligen

santificare

die Feiertage heiligen

santificare le feste

2. heiligen (weihen):

heiligen

consacrare

locuzioni:

der Zweck heiligt die Mittel

il fine giustifica i mezzi

beiliegend AGG form

beiliegend

qui accluso ( od allegato)

I . beteiligen VB trans

beteiligen

far partecipare

II . beteiligen VB rfl

sich an etwas (dat) beteiligen

partecipare a qc

bewilligen VB trans

1. bewilligen:

bewilligen

accordare, concedere

eine Bitte bewilligen

accondiscendere a una preghiera

2. bewilligen (genehmigen):

bewilligen

autorizzare