Traduzioni di „besetyt“ nel dizionario italiano » tedesco

bestia [ˈbestja] SOST f la

1. bestia:

bestia

Tier nt

2. bestia pej :

bestia

Ungeziefer nt

3. bestia (persona):

bestia pej

Esel m

locuzioni:

lavorare come una bestia

wie ein Pferd arbeiten

montare in bestia

in Rage kommen

la matematica è la sua bestia nera

Mathematik ist sein Schreckgespenst

reset [reˈsɛt] SOST m il IT

reset

Reset nt

reset

Neustart m

peseta <-s> SOST f la

peseta

Peseta f

peseta

Pesete f

bevetti

bevetti → bere

Vedi anche: bere

I . bere [ˈbeːre] VB trans

1. bere:

bere

trinken

bere alla salute di qn

auf jemandes Wohl trinken

bere a collo

aus der Flasche trinken

2. bere (animali):

bere

saufen

3. bere:

questa non la bevo! fam fig

das lass ich mir nicht weismachen!

locuzioni:

darla a bere a qn

jemandem einen Bären aufbinden

II . bere [ˈbeːre] VB intr

1. bere (bere alcolici):

bere

trinken

offrire (o pagare) da bere a qn

jemandem einen ausgeben

2. bere (nuotando):

bere

Wasser schlucken

3. bere fam :

bere

schlucken

questo motore beve molto

dieser Motor schluckt viel

III . bere [ˈbeːre] VB

bersi

trinken

bersi una birra

ein Bier trinken