Traduzioni di „brevo“ nel dizionario italiano » tedesco

breve [ˈbrɛːve] AGG

breve

kurz

un breve tratto

eine kurze Strecke

in breve tempo

in kurzer Zeit

essere breve

sich kurzfassen

falla breve!

mach’s kurz!

fra (o tra) breve

gleich

in breve

kurz, knapp

a breve scadenza

kurzfristig

I . bravo [ˈbraːvo] AGG

1. bravo:

bravo

gut

essere bravo a (fare) qc

etw gut (machen) können

non sono brava in matematica

ich bin keine gute Rechnerin

non sono brava in matematica

ich bin in Mathematik nicht gut

2. bravo (abile):

bravo

tüchtig, fähig

bravo

geschickt

3. bravo (onesto):

bravo

ehrlich

4. bravo (buono):

bravo

anständig

5. bravo (bambino):

bravo

artig, brav

fare il bravo

artig (o brav, lieb) sein

II . bravo [ˈbraːvo] INTER

bravo

bravo

brevetto [breˈvetto] SOST m il

1. brevetto:

brevetto

Patent nt

rilasciare/depositare/ottenere un brevetto

ein Patent erteilen/anmelden/erlangen

2. brevetto:

prendere il brevetto da pilota

den Pilotenschein machen

locuzioni:

consulente brevetti

Patentanwalt m , -anwältin f

ufficio brevetti

Patentamt nt

break <pl break> [brɛk] SOST m il

break

Pause f

coevo [koˈɛːvo] AGG

coevo

zeitgenössisch

I . svevo [ˈzvɛːvo] AGG

svevo

schwäbisch

II . svevo (sveva) [ˈzvɛːvo] SOST m/f lo/la

svevo (sveva)

Schwabe m

svevo (sveva)

Schwäbin f

evo [ˈɛːvo] SOST m l'

evo

(Zeit)Alter nt

medio evo

Mittelalter nt

brevità [breviˈta] SOST f la inv

brevità

Kürze f

I . bretone [ˈbrɛːtone] AGG

bretone

bretonisch

II . bretone [ˈbrɛːtone] SOST m/f il/la

bretone

Bretone m , -nin f