italiano » tedesco

Traduzioni di „claramente“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

caramente: avverbio
chiaramente: avverbio
raramente: avverbio
amaramente: avverbio
avaramente: avverbio
clamorosamente: avverbio
duramente: avverbio
puramente: avverbio
aspramente: avverbio
fieramente: avverbio
magramente: avverbio
pigramente: avverbio
classicamente: avverbio
barbaramente: avverbio
interamente: avverbio
destramente: avverbio
liberamente: avverbio
meramente: avverbio
veramente: avverbio
allegramente: avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: caramente , chiaramente , avaramente , amaramente , raramente , clamorosamente , pigramente , magramente , fieramente , aspramente , puramente , veramente , duramente , meramente , classicamente , allegramente , barbaramente , oscuramente , liberamente , destramente , interamente , clarinetto e clandestinamente

caramente AVV

chiaramente [kjaraˈmente] AVV

1. chiaramente:

chiaramente

2. chiaramente fig :

chiaramente

offen

parlare chiaramente a qn

mit jemandem offen reden

raramente AVV

troppo raramente

amaramente AVV

bitter, bitterlich, herb a. fig

avaramente AVV

clamorosamente AVV

1. clamorosamente (fragorosamente):

clamorosamente

laut, geräuschvoll

2. clamorosamente:

clamorosamente

essere clamorosamente battuto SPORT pop

eine Packung bekommen

duramente AVV

hart

trattare, punire duramente qn

mit jemandem hart umgehen ( o jemanden hart anfassen), jemanden hart bestrafen

il destino lo ha colpito duramente fig

das Schicksal hat ihn hart getroffen

puramente [puraˈmente] AVV

rein, ganz und gar

aspramente AVV

herb

fieramente AVV

1. fieramente (orgogliosamente):

stolz

comportarsi fieramente

sich stolz aufführen, benehmen

2. fieramente (crudelmente):

fieramente lett

magramente AVV

mager

pigramente AVV

classicamente AVV

classicamente

barbaramente AVV

barbaramente

uccidere barbaramente qn

jemanden barbarisch töten

interamente [interaˈmente] AVV

interamente

ganz, vollständig

destramente AVV

destramente

gewandt, geschickt

liberamente [liberaˈmente] AVV

1. liberamente:

liberamente

frei

agire liberamente

disporre liberamente di qc

über etw (akk) frei verfügen

2. liberamente (apertamente):

liberamente

offen, freimütig

meramente AVV

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

meramente (solamente) ricerc

bloß

meramente (solamente) ricerc

nur

veramente AVV

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

veramente (realmente)

allegramente AVV

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

allegramente

allegramente

allegramente

froh

allegramente

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski