italiano » tedesco

Traduzioni di „collane“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

collana [koˈllaːna] SOST f la

1. collana:

(Hals)Kette f

2. collana (editoria):

Reihe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Insieme ai resti umani vennero rinvenuti anche ceramiche, perline, denti forati, collane di conchiglie e strumenti di pietra, tra cui una macina in diorite.
it.wikipedia.org
Durante gli scavi sono stati rinvenuti un pugnale di bronzo, frammenti di ceramiche, tegami e olle e collane in pasta di vetro e in ambra.
it.wikipedia.org
La polvere viene preparata frantumando peperoni piccoli, quelli infilati con ago e filo in collane e poi appese ad essiccare all'aria in un luogo ombroso.
it.wikipedia.org
Infaticabile poligrafo, scrisse soprattutto opere di carattere narrativo, raccolte di storie di taglio satirico o moraleggiante, collane di aforismi e trattati di retorica.
it.wikipedia.org
Inoltre sono da ricordare gli orafi e gli argentieri che plasmano le lamine ed usano il bulino per produrre orecchini, monili, collane, pendagli spesso rifacendosi ad antiche fogge.
it.wikipedia.org
Se le collane prodotte dall'artigianato bizantino evidenziarono l'uso di monete e di croci, l'oreficeria barbara abbondò di metalli e di pietre preziose.
it.wikipedia.org
Inoltre elementi decorativi quali collane di antimonio, perle di osso e argento, e pendagli di steatite.
it.wikipedia.org
Le prime denunce e i primi arresti non scoraggiano l'editore, che anzi, trova nuovi autori smaniosi di partecipare alla sue collane editoriali.
it.wikipedia.org
L’attività convegnistica è documentata in due collane di pubblicazioni nonché in due volumi pubblicati da altre case editrici.
it.wikipedia.org
Innumerevoli furono le collane, spesso di brevissima durata, stampate nel corso della sua esistenza.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski