Traduzioni di „commandere“ nel dizionario italiano » tedesco

commendare VB trans

1. commendare (lodare):

commendare lett

loben

2. commendare obs :

commendare

empfehlen

I . comprendere [komˈprɛndere] VB trans

1. comprendere:

comprendere

begreifen, verstehen

capacità di comprendere

Auffassungsgabe f

2. comprendere (includere):

comprendere

einbeziehen, einkalkulieren

3. comprendere (tempo):

comprendere

umfassen, enthalten

II . comprendere [komˈprɛndere] VB

comprendersi

sich verstehen

commando [koˈmmando] SOST m il

commando

Kommando nt

I . commettere [koˈmmettere] VB trans

1. commettere:

commettere

begehen, verüben

commettere un errore/un delitto

einen Irrtum/ein Verbrechen begehen

2. commettere TECH :

commettere

fugen, verbinden

II . commettere [koˈmmettere] VB intr

commettere

zueinanderpassen

I . commuovere [koˈmmuɔːvere] VB trans

commuovere

rühren, bewegen

II . commuovere [koˈmmuɔːvere] VB

commuoversi

gerührt sein

comminare [kommiˈnaːre] VB trans JUR

comminare

androhen

commentare [kommenˈtaːre] VB trans

1. commentare:

commentare

erläutern, kommentieren, erklären, auslegen

2. commentare (giudicare):

commentare

beurteilen