italiano » tedesco

Traduzioni di „condannare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

condannare [kondaˈnnaːre] VB trans

condannare
condannare REL
condannare qn a morte

Esempi per condannare

condannare qn a morte
condannare qn in contumacia
condannare per omicidio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Verrà in seguito condannato a pagare una multa per omissione di soccorso, ma le sue responsabilità non verranno mai provate.
it.wikipedia.org
Adatta le sue teorie al soggetto dei suoi studi e non condanna nulla per adeguarsi alle sue opinioni letterarie.
it.wikipedia.org
Si trattava soprattutto di accusati o condannati per svariati reati pubblici.
it.wikipedia.org
Codreanu fu condannato a 10 anni di lavori forzati e in seguito si svolse il processo agli altri leader legionari.
it.wikipedia.org
Fu condannato a morte e impiccato il 28 maggio (9 giugno) del 1879.
it.wikipedia.org
Al termine della guerra, condannato a 14 anni dalla corte d'assise, è amnistiato nel gennaio 1947..
it.wikipedia.org
Il 23 febbraio del '74 furono condannati a pene variabili da 4 a 5 anni.
it.wikipedia.org
Entrambi vennero condannati in primo grado a 21 mesi di reclusione, e al pagamento di 6,6 milioni di corone.
it.wikipedia.org
Il principe rivela che non ama davvero le principesse ed è condannato all'esecuzione.
it.wikipedia.org
Il 17 ottobre 2012 il gruppo è stato condannato alla galera per questo episodio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski