Traduzioni di „container“ nel dizionario italiano » tedesco

container [konˈteːiner] SOST m il inv

container

Container m

Traduzioni di „container“ nel dizionario tedesco » italiano

Container <-s, -> [kɔnˈteːnɐ] SOST m

1. Container (zum Transport):

Container

container m inv

2. Container (für Pflanzen):

Container

fioriera f

Container

cassetta f da od per fiori

3. Container (für Bauschutt, Müll):

Container

cassonetto m

Esempi per container

Containerhafen

scalo m (per) container

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il 20 maggio gli agenti della nave hanno richiesto una rilavorazione del container.

it.wikipedia.org

Queste navi sono le portacontainer più grandi del mondo con una capacità di carico di 15.000 container.

it.wikipedia.org

Il master si occupa solo della funzione di orchestrare i nodi e non di eseguire container applicativi.

it.wikipedia.org

Questi servizi sono forniti tramite una nave noleggiata che trasporta una clinica attrezzata contenuta in un grande container.

it.wikipedia.org

Genny è al porto e sta recuperando un carico in un container.

it.wikipedia.org

Dal sigillo risalgono ad un container che nasconde un carico di cellulari contraffatti di poco valore.

it.wikipedia.org

La nave porta-container ha un valore di 140 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Vi sono concentrati i terminal dedicati a merci varie, container e rinfuse.

it.wikipedia.org

Nella multitenancy il container e l'orchestrazione dei container sono altri due concetti peculiari.

it.wikipedia.org

A tale scopo, container residenziali furono costruiti uno sopra l'altro a più piani sulla piattaforma.

it.wikipedia.org