Traduzioni di „contatore“ nel dizionario italiano » tedesco

contatore [kontaˈtoːre] SOST m il

contatore

Zähler m

leggere il contatore

den Zähler ablesen

contatore elettrico

Stromzähler m

contatore Geiger

Geigerzähler m

Esempi per contatore

contatore elettrico

Stromzähler m

contatore Geiger

Geigerzähler m

contatore geiger

Geigerzähler m

contatore del gas

Gaszähler m

leggere il contatore

den Zähler ablesen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il contatore dell'acqua calda si caratterizza per il colore rosso anziché blu e per la resistenza alle temperature alte.

it.wikipedia.org

Nei contatori proporzionali è essenziale la composizione e la pressione della miscela che compone il gas che costituisce il volume attivo del rivelatore.

it.wikipedia.org

Così sale le scale per raggiungere il contatore al primo piano.

it.wikipedia.org

Questo strumento è stato il principale strumento utilizzato per la prospezione dell'uranio per molti anni, fino a quando sono stati sostituiti dal contatore a scintillazione.

it.wikipedia.org

Per misurare i percorsi di gara il contatore è posto sulla bicicletta fra la forcella di sinistra e la ruota anteriore.

it.wikipedia.org

Questa classificazione o "certificazione" viene rilasciata dal costruttore una volta messa in funzione la camera, mediante un contatore particellare.

it.wikipedia.org

Per questo tali strumenti vengono anche chiamati contatori programmabili.

it.wikipedia.org

L'ultimo passeggero che monta segnala il carrello che può partire e resetta il contatore boarders.

it.wikipedia.org

Lo strumento principale sarà un contatore a scintillazione formato da elpasolite, un materiale scintillatore che reagisce al neutrone termico.

it.wikipedia.org

La certificazione dei contatori non può tradursi in un privilegio probatorio fondato sulla non contestabilità del dato recato in bolletta.

it.wikipedia.org