Traduzioni di „credibilità“ nel dizionario italiano » tedesco

credibilità [kredibiliˈta] SOST f la inv

credibilità

Glaubwürdigkeit f

credibilità

Glaubhaftigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli hacker potrebbero anche guadagnare credibilità associandosi a gruppi di élite.

it.wikipedia.org

Ma i troppi falsi scoop diventano un'arma a doppio taglio, e finiscono per far perdere alla pubblicazione credibilità e copie vendute.

it.wikipedia.org

Tale interpretazione è solamente una delle tante interpretazioni di probabilità e ci sono molte altre tecniche statistiche che non sono basate sul grado di credibilità.

it.wikipedia.org

La diplomazia culturale deriva la sua credibilità non dall'essere vicina alle istituzioni governative, ma dalla sua prossimità alle autorità culturali.

it.wikipedia.org

Tuttavia, i ricorrenti conflitti tra le fazioni all'interno del governo finiranno per minare la sua credibilità.

it.wikipedia.org

Con il vestito che indossa nota che ottiene maggior rispetto e credibilità dalla gente, così decide di tenerselo.

it.wikipedia.org

Altre recensioni parlano circa la ripetizione degli elementi della trama e la credibilità di alcune delle scene.

it.wikipedia.org

Barahona ha una reputazione per genealogista serio, in modo che possano dare credibilità assoluta alla sua scrittura.

it.wikipedia.org

L'esilio aveva contribuito a rafforzarne la credibilità presso l'elettorato di orientamento indipendentista.

it.wikipedia.org

La decisione circa la credibilità delle rivelazioni private è lasciata alla coscienza del singolo individuo.

it.wikipedia.org