italiano » tedesco

Traduzioni di „cuocere“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . cuocere [ˈkuɔːʧere] VB trans

1. cuocere:

cuocere
cuocere al forno
cuocere alla griglia
cuocere in padella
cuocere al vapore

2. cuocere TECH :

cuocere

II . cuocere [ˈkuɔːʧere] VB intr

2. cuocere fig :

cuocere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'impasto rosso viene cotto a temperature basse (meno di 1000°) poiché a temperature maggiori va in ebollizione.
it.wikipedia.org
Dopo aver ucciso il povero bambino, lo fa a pezzi e lo mette a cuocere.
it.wikipedia.org
Nei sotterranei del castello vi erano infine dei forni, utilizzati per cuocere i cibi tipici friulani ma anche quelli legati alla tradizione austriaca.
it.wikipedia.org
Far cuocere per circa dieci minuti e scolare.
it.wikipedia.org
I tuorli, non acidificati, sono cotti come nel metodo precedente.
it.wikipedia.org
Durante la macellazione casalinga del maiale lo si utilizzava per cuocere le cotenne, le ossa da spolpare e per preparare lo strutto.
it.wikipedia.org
Grandi forni comuni venivano usati per cuocere il pane e le carni.
it.wikipedia.org
Per attenuare la durezza delle carni dell'animale, queste furono spezzettate finemente e cotte a lungo nel vino.
it.wikipedia.org
La farina di riso glutinoso viene ammassata con una piccola quantità d'acqua a formare delle palline, che vengono cotte e servite nell'acqua della bollitura.
it.wikipedia.org
A differenza del millefoglie, a cui assomiglia in parte, la crema è cotta con la pasta e non aggiunta in seguito.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski