Traduzioni di „deficit“ nel dizionario italiano » tedesco

deficit [ˈdɛːfiʧit] SOST m il inv

1. deficit:

deficit

Defizit nt

deficit

Fehlbetrag m

2. deficit fig :

deficit

Mangel m

deficit di attenzione MED

Aufmerksamkeitsdefizit nt

Esempi per deficit

ripianare il deficit

das Defizit ausgleichen

deficit di attenzione MED

Aufmerksamkeitsdefizit nt

sindrome da deficit di attenzione

Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il piano prevedeva un secondo aumento di capitale per ripianare l'intero deficit.

it.wikipedia.org

I pazienti con deficit di glucosio-6-fosfato deidrogenasi non devono assumere dapsone.

it.wikipedia.org

È una forma autosomica recessiva, caratterizzata da deficit dell'enzima fumarilacetoacetato idrolasi.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo anche questi rifornimenti non riuscivano certamente a sopperire al deficit creato dall'assenza del cotone americano.

it.wikipedia.org

Lerner è un efficace smantellatore dell'idea del "peso del debito" e degli altri argomenti comunemente usati contro le politiche di deficit spending.

it.wikipedia.org

Nell'adulto può essere secondaria a deficit nutrizionali (forma primitiva) o dovuta a problemi renali (forma secondaria).

it.wikipedia.org

Come risultato, questa deficienza nelle fasi iniziali della vita causano un ritardo dello sviluppo del sistema nervoso seguito da un deficit cognitivo e motore.

it.wikipedia.org

I deficit si possono coprire/finanziare tramite il risparmio privato.

it.wikipedia.org

Charlotte è alla ventiseiesima settimana, ma le si rompono le acque correndo il rischio che le bambine nascano con deficit cognitivi e neurologici.

it.wikipedia.org

Pertanto, non ha utilizzato completamente la spesa in deficit.

it.wikipedia.org