Traduzioni di „disponibilit“ nel dizionario italiano » tedesco

disponibilità [disponibiliˈta] SOST f la inv

1. disponibilità:

disponibilità

Verfügbarkeit f

2. disponibilità (ad aiutare):

disponibilità

Hilfsbereitschaft f

disponibile [dispoˈniːbile] AGG

1. disponibile:

disponibile

verfügbar, vorhanden

essere disponibile

zur Verfügung stehen

2. disponibile:

disponibile (di merce)

lieferbar

disponibile (in magazzino)

vorrätig

3. disponibile (reperibile):

disponibile

erhältlich

4. disponibile:

posti disponibili

freie Plätze pl

5. disponibile (libero):

disponibile

abkömmlich

6. disponibile (pronto a collaborare):

disponibile

hilfsbereit, willig

dichiararsi disponibile a qc

sich für etw zur Verfügung stellen

7. disponibile:

disponibile

-bereit

disponibile al dialogo

gesprächsbereit

indisponibilità SOST f l'

indisponibilità

Nichtverfügbarkeit f