Traduzioni di „Dramatik“ nel dizionario tedesco » italiano

Dramatik <-> SOST f

1. Dramatik:

Dramatik

drammaticità f

2. Dramatik (Dichtkunst):

Dramatik

poesia f drammatica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei wurde die Dramatik oft durch einen erhöhten Stand und entsprechende Leinwandbilder oder Moritatentafeln gesteigert, auf die mit einem langen Stock gedeutet wurde.

de.wikipedia.org

Beim Video selbst handelt es sich nicht um eine Geschichte die erzählt werden soll, es geht um die „Stimmung, Dramatik und Dynamik“ einer „Kein Zurück-Situation“.

de.wikipedia.org

Seine Stärke lag in der musikalischen Intensivierung der dem Text innewohnenden Dramatik durch die enge Verbindung der Handlung und der Musik.

de.wikipedia.org

Die Episoden werden auf eine leichte, fast heitere Art und Weise eingeführt und verdichten sich im Laufe des Films zu Trauer und Dramatik.

de.wikipedia.org

Das Klavierkonzert ist angesichts der ernsten historischen Umstände auf große Expressivität und Dramatik angelegt, abwechselnd mit kontemplativen Passagen, und teils von großem Pathos geprägt.

de.wikipedia.org

Der Spielplan beinhaltet musikalische Programme, klassisches Schauspiel und zeitgenössische Dramatik sowohl im Abendspielplan wie auch im Kinder- und Jugendtheater.

de.wikipedia.org

Der Spielplan des professionellen Theaters mit eigenem Ensemble umfasst eigenwillige Klassikerinszenierungen und moderne Dramatik, Musik- und Tanztheater.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich unterscheidet man neben Sachtexten drei Hauptgattungen der schöngeistigen Literatur: Epik, Dramatik und Lyrik.

de.wikipedia.org

Es zählt zu den bekanntesten Stücken der skandinavischen Dramatik.

de.wikipedia.org

Besonders forschte und publizierte er zur deutschsprachigen Dramatik und Lyrik sowie zur Literaturkritik und Literaturtheorie.

de.wikipedia.org