Traduzioni di „durchführbar“ nel dizionario tedesco » italiano

durchführbar AGG

durchführbar

eseguibile, fattibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Gradmessung entlang von Meridianen ist einfacher durchführbar, weil die astronomischen Arbeiten nur Breitenmessungen erfordern.

de.wikipedia.org

Ob ein Ziel gesetzt wird, hängt davon ab, inwieweit es als wünschbar und durchführbar erlebt wird bzw. mit einer Strategie oder einem Lebensplan vereinbar ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Kriegsanstrengungen erwies sich das jedoch als kaum durchführbar.

de.wikipedia.org

Im Judenstaat geht es im Kern um die These, dass die Gründung eines jüdischen Staates notwendig und durchführbar sei.

de.wikipedia.org

Somit ist eine besonders schnelle Verarbeitung auf der gleichen oder einer benachbarten Karte durchführbar.

de.wikipedia.org

Ebenso fällt hierunter die Optimierung der grundsätzlich als durchführbar gefundenen Lösungen für eine vorgegebene Rolle.

de.wikipedia.org

Ohne das wäre er nicht durchführbar und tatsächlich wäre die Behauptung falsch.

de.wikipedia.org

Die Verfahren sollten hinsichtlich der Verfügbarkeit von Zeit, Budget und Personal realistisch durchführbar sein.

de.wikipedia.org

Das Messverfahren für die Gleichspannungskapazität ist zeitaufwendig und industriell nicht durchführbar.

de.wikipedia.org

Ein Umzug des Flughafens wurde ebenfalls diskutiert, stellte sich aber als nicht durchführbar heraus.

de.wikipedia.org