tedesco » italiano

Traduzioni di „effizientere“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

effizient AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Denn im Nachhaltigkeitsdiskurs wird zunehmend deutlich: Eine effizientere Ressourcennutzung ist eminent wichtig, reicht jedoch nicht aus, denn oftmals mindern sogenannte Reboundeffekte die Effizienzgewinne.
de.wikipedia.org
Während melanistische Tiere durch Predatoren leichter entdeckt werden können, könnten in diesen Gebieten die Vorteile wie eine effizientere Wärmeaufnahme beim Sonnenbaden überwiegen.
de.wikipedia.org
In Privatisierungsdebatten wird zusätzlich argumentiert, öffentliche Verwaltungen seien ineffizient und sollten privatwirtschaftliche Managementkonzepte für eine effizientere öffentliche Aufgabenwahrnehmung nutzen.
de.wikipedia.org
Durch den permanenten technologischen Fortschritt ist im Rahmen der Rationalisierung auch der Ersatz von technisch überholten Betriebsmitteln durch wirtschaftlich effizientere anzustreben (Rationalisierungsinvestition).
de.wikipedia.org
In der Arbeitsgruppe „Fischerei und Überfischung“ versuchte man, effizientere Verwaltungsmethoden zu entwickeln, die einen nachhaltigen Umgang mit der globalen Ressource Fisch fördern.
de.wikipedia.org
Möglichkeiten, diesem zu begegnen wären eine effizientere Wassernutzung, Wiederaufbereitung von Brauchwasser und Nutzung von Flutwasser, was bisher kaum geschieht.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Bearbeitungsverfahren wie die traditionelle Rasenbleiche wurden zu zeitaufwändig und sollten durch schnellere, effizientere Methoden ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Es wurden jedoch verschiedene effizientere Methoden entwickelt, bei denen ein Grundobjekt vor der Rasterung auf den Bildausschnitt zugeschnitten wird.
de.wikipedia.org
Der Anstieg der Leistungen wird auf die Pausengestaltung (geringere Anzahl an Pausen und effizientere Wahrnehmung von Pausen) und eine ruhigere Arbeitsumgebung zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Die Routingtabellen der einzelnen Knoten eines mobilen Ad-hoc-Netzes sollten auf effizientere Weise ermittelt und aktualisiert werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati