tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: verwunschen , verwünschen , erwischen , wegwünschen , erweichen , erwachen , wünschen e erwünscht

verwunschen AGG

verwünschen VB trans

Mostra tabella dei verbi

I . wegwünschen VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . wegwünschen VB rfl , sich wegwünschen

Mostra tabella dei verbi

erwünscht AGG

1. erwünscht (erwartet):

erwünscht
atteso, desiderato

2. erwünscht (willkommen):

erwünscht
gradito, desiderato

I . wünschen VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . wünschen VB rfl

Mostra tabella dei verbi

erwachen VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

erweichen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. erweichen:

erweichen
ammollire

erwischen VB

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben den Fassaden- und Dachelementen für die Gebäudehülle ist auch die modulare und somit serielle Fertigung der Energieversorgungsanlagen erwünscht.
de.wikipedia.org
Die Fertigkeit besteht darin, die Temperatur so zu steuern, dass unerwünschte Aromen verdampfen, erwünschte aber nicht.
de.wikipedia.org
Als Tugenden (lateinisch virtutes) bezeichnet er nicht nur positive Charaktermerkmale, sondern allgemein erwünschte, naturgemäße Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Das Aufsehen um den Roman machte den Roman jedoch weithin bekannt und verschaffte auch dem Autor eine große, wenn auch so nicht erwünschte, Popularität.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit waren vor allem Zugpferde erwünscht, die aufgrund ihrer Gangart auch auf schlecht ausgebauten Straßen keine Probleme hatten.
de.wikipedia.org
Als erwünschte und „bewußt angestrebte“ Nebenwirkung war Juden damit auch Zahlungen ins Ausland versagt, die nur Passinhaber innerhalb bestimmter Freigrenzen leisten durften.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand ist wegen der großen Reinheit des dabei entstehenden Überstands der in einer Kläranlage erwünschte.
de.wikipedia.org
Ist eine satte Eigenfarbe erwünscht, sind bei sehr edlen Goldlegierungen mindestens drei Viertel Massenteile Gold erforderlich.
de.wikipedia.org
Je mehr Sicherheit von einem Anleger erwünscht wird, desto geringer wird die Rendite der Anlage sein.
de.wikipedia.org
Er erscheint gewöhnlich quasi aus dem Nichts, wenn seine Anwesenheit erwünscht wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"erwünschen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati