Traduzioni di „extravagant“ nel dizionario tedesco » italiano

extravagant AGG

extravagant

stravagante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonderes Kennzeichen der Zeitschrift sind ihre ausgabenweise wechselnden, oft extravaganten Untertitel, z. B. #12 „Zeitschrift für fluoreszierende Unsterblichkeiten“.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde die Band vor allem durch ihre extravagante Bühnenshow, die Essensschlachten und teilweise Nacktheit der Bandmitglieder einschließt.

de.wikipedia.org

Daneben kaufte er Schmuck und Pelze und veranstaltete extravagante Partys.

de.wikipedia.org

Die Architekturszene suchte darüber hinaus nach extravaganteren Ausdrucksformen für Solitärbauten.

de.wikipedia.org

Sie war für extravagantes Auftreten bekannt und übte Funktionen in einer Fülle von karitativen und sonstigen Organisationen und Einrichtungen aus.

de.wikipedia.org

Durch seine extravagante und arrogante Art stieß er anfänglich auf Unverständnis und Ablehnung.

de.wikipedia.org

Ihr Blick ist gesenkt und drückt so, im Gegensatz zu ihrer extravaganten Bekleidung, Bescheidenheit aus.

de.wikipedia.org

Der Satz kennzeichnet nun einen Gegenstand als extravagant.

de.wikipedia.org

Vielleicht ist das auf sein extravagantes Verhalten zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Die von ihm gespielten Charaktere waren oftmals extravagant, verrückt oder feministisch.

de.wikipedia.org