tedesco » italiano

I . fangen <fängt, fing, gefangen> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . fangen <fängt, fing, gefangen> VB rfl

Mostra tabella dei verbi

3. fangen (seelisch):

fangen
riprendersi, riaversi

Fangen <-s> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach zwei Titelgewinnen in Folge fingen die Pistons an zu schwächeln.
de.wikipedia.org
Als sie sich eingewöhnt hatten, fingen sie an Reviere zu besetzen und wurden aggressiv, wobei die Paarbildung dabei entscheidend war.
de.wikipedia.org
Bei der Trassenuntersuchung zum Fehmarnbelttunnel haben Archäologen Belege dafür gefunden, dass Steinzeitmenschen, ähnlich wie moderne Menschen, Aale mit Drei-Punkte-Stechern fingen.
de.wikipedia.org
Daneben fingen und verzehrten sie Fische, Vögel und Niederwild.
de.wikipedia.org
Sie fingen mit einem Keyboard, einer Gitarre und einem Kassettenrekorder an, Musik zu produzieren.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er und Anfang der 1980er Jahre fingen IT-Unternehmen an, Software zu kommerzialisieren und den Quelltext geheimzuhalten.
de.wikipedia.org
Allein in den 40 Jahren zwischen 1864 und 1904 fingen norwegische Walfänger insgesamt 40.000 Wale.
de.wikipedia.org
Dieses Ereignis erhöhte die Gewalt der Auseinandersetzung, denn die Demonstranten fingen jetzt an mit Steinen und Gegenstände auf die Polizei zu schmeißen.
de.wikipedia.org
Die Gummieinlagen zwischen Radkörper und Radreifen sorgten einerseits für eine Geräuschdämpfung und fingen zusätzlich Stöße in horizontaler und vertikaler Richtung ab.
de.wikipedia.org
Es waren Sklavenjäger, die Indianer fingen, um sie an die Silberminen des Landes zu verkaufen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati