italiano » tedesco

Traduzioni di „frati“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I frati erano perlopiù dediti alla follatura della lana.
it.wikipedia.org
Questa preferenza è stata accolta dalla successiva tradizione cristiana (vedi il celibato che caratterizza chierici, monaci e frati) e in seguito rigettata dalla tradizione protestante.
it.wikipedia.org
I frati confermano che solo due di loro avranno in dono l'immortalità mentre altri due moriranno durante la permanenza.
it.wikipedia.org
Una svolta si ebbe solamente più tardi, quando l'affidamento del monastero passò nelle mani dei frati minori osservanti, con bolla papale del 14 febbraio 1568.
it.wikipedia.org
Henri decise di entrare nell'ordine francescano dei frati minori cappuccini.
it.wikipedia.org
Vasari raccontò un aneddoto sull'artista, che possedeva una scimmia, un "bertuccione", ammaestrato a calarsi lungo una pergola fino ad arrivare a rubare l'uva dei frati.
it.wikipedia.org
Accanto alla chiesa sorge l'ex-convento dei frati minori osservanti.
it.wikipedia.org
Il centro abitato venne fondato da un gruppo di frati agostiniani nel 1632.
it.wikipedia.org
La predella venne eseguita da aiuti di bottega su disegno del maestro, incalzato dall'improrogabile consegna richiesta dai frati.
it.wikipedia.org
Furono allora compiuti lavori di adattamento e sezionamento della struttura per permettere ai frati di condurre la loro vita e opera.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski