Traduzioni di „frode“ nel dizionario italiano » tedesco

frode [ˈfrɔːde] SOST f la

1. frode:

frode

Betrug m

2. frode:

frode

Hinterziehung f

frode fiscale

Steuerhinterziehung f

Esempi per frode

frode fiscale

Steuerhinterziehung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Axelrod si dichiarò colpevole di un'accusa criminale indipendente di frode fiscale federale relativa a questa transazione.

it.wikipedia.org

La sua immunità parlamentare è stata revocata in tutto sei volte a causa di condanne penali per frode fiscale e razzismo..

it.wikipedia.org

Dal 1975 venne arrestato 26 volte in undici stati per crimini tra cui furto, aggressione, tentato stupro, frode e attacchi a funzionari governativi.

it.wikipedia.org

Le accuse includevano frode a danno della sicurezza, intralcio alla giustizia e complotto.

it.wikipedia.org

La frode fu scoperta, e la federazione lo squalificò per la stagione successiva.

it.wikipedia.org

Dopo aver dato prova pubblica delle sue facoltà, fu scagionato dall'accusa di frode e da quella di ciarlataneria per l'assenza di prove certe.

it.wikipedia.org

Altri ritardi furono dovuti alle accuse di frode che portarono all'abolizione del ministero della marina.

it.wikipedia.org

Per la normativa italiana, gli istituti di credito non sono tenuti a garantire i clienti da frodi informatiche.

it.wikipedia.org

Il 22 gennaio 2010 è stato arrestato con l'accusa di frode.

it.wikipedia.org

L'11 luglio 2018 viene arrestato insieme a 160 collaboratori relativamente alle accuse di frode finanziaria e abuso sessuale.

it.wikipedia.org