tedesco » italiano

gebogen

gebogen → biegen

Vedi anche: biegen

I . biegen <bog, gebogen> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . biegen <bog, gebogen> VB rfl

Mostra tabella dei verbi

III . biegen <bog, gebogen> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

2. biegen (einbiegen):

biegen
svoltare, girare
um die Ecke biegen
girare l’angolo

I . biegen <bog, gebogen> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . biegen <bog, gebogen> VB rfl

Mostra tabella dei verbi

III . biegen <bog, gebogen> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

2. biegen (einbiegen):

biegen
svoltare, girare
um die Ecke biegen
girare l’angolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im endständigen Maul sitzen viele, recht große, leicht nach hinten gebogene Zähne.
de.wikipedia.org
Er ist dick und hart, im jungen Zustand konisch, später unregelmäßig gebogen.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind blattgegenständig oder scheinbar achselständig und sitzen auf 5 bis 20 Millimeter langen, nach der Anthese nach unten gebogenen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Die Seitenlinie liegt nur auf der Augenseite und ist über der Brustflosse stark gebogen.
de.wikipedia.org
Auf einer Länge von 15 bis 20 Zentimetern ist der Blütenstand hängend und dann nach oben gebogen.
de.wikipedia.org
Die Fangzähne des Unterkiefers sind verschieden groß (die zwei längsten stehen am Vorderende) und nach hinten gebogen.
de.wikipedia.org
Die Rückenlinie ist stärker gebogen als die Bauchlinie.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen, leicht gebogenen, gelben Blüten stehen an bis zu 0,5 Millimeter langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist gebogen und länger als die Blätter.
de.wikipedia.org
Der aufwärts gebogene Blütenstand besteht aus zwei bis fünf Zweigen und erreicht eine Länge von bis zu 52 Zentimeter.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gebogen" in altre lingue

"gebogen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati