tedesco » italiano

Traduzioni di „gelandet“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

landen VB intr +sein

1. landen FLUG :

2. landen (Vögel):

3. landen SCHIFF :

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es stellt sich heraus, dass die Raumkapsel ohne ihre Besatzung gelandet ist.
de.wikipedia.org
Auf der Oberfläche gelandet, tauchen humanoide Mondbewohner auf, die die beiden nach kurzem Kampf gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Schließlich sollen die gleichen Filzhüte als Tauschware der Portugiesen an der afrikanischen Negerküste gelandet sein!
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit ist der alte Persicke als Trinker in einer Entziehungsanstalt gelandet.
de.wikipedia.org
Er war wegen illegalem Handel auf dem Radar der Artenschützer gelandet.
de.wikipedia.org
Allerdings ist er manchmal etwas vergesslich, weshalb es manchmal etwas länger braucht um herauszufinden wo genau sie diesmal gelandet sind.
de.wikipedia.org
Die sind in der Bar gelandet, da ihnen eine achtlos über den Fernsehapparat geworfene Bettdecke zum Verhängnis geworden ist.
de.wikipedia.org
Erkundungstrupps waren bereits auf der Halbinsel gelandet und hatten sie als nicht verteidigt gemeldet.
de.wikipedia.org
Die K 8 B konnte aber trotzdem problemlos gelandet werden.
de.wikipedia.org
Dort sprang sie im Kürprogramm, ihrem letzten Wettkampf, als Erste einen Rückwärtssalto und zwar einbeinig, da Sprünge laut Reglement einbeinig gelandet werden müssen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski