italiano » tedesco

Traduzioni di „giardiniere“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

giardiniere (giardiniera) [ʤardiˈnjɛːre] SOST m/f il/la

giardiniere (giardiniera)
Gärtner m , -in f

giardiniera [ʤardiˈnjɛːra] SOST f la (verdure sottaceto)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
A casa, la madre si accorge della sparizione del bambino e, intuendo quello che è accaduto, si precipita al fiume per fermare il giardiniere.
it.wikipedia.org
La moglie del giardiniere aveva dato le chiavi della casa alla donna uccisa, pensando che fosse venuta per visionarla.
it.wikipedia.org
Qui, il pittore, scopre la grave malattia dell'amico e come al giardiniere rimanga più pochissimo tempo per vivere.
it.wikipedia.org
L'area del sovrintendente della tenuta, una camera di salatura delle carni e la casa del giardiniere, si trovano tutte nel giardino superiore della villa.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato dai giardinieri per l'impermeabilizzazione del fondo di stagni artificiali, in forma di teli dello spessore variabile da 1 a 75 millimetri.
it.wikipedia.org
Nota che in ogni foto della scena del crimine ci sono giardinieri che potano gli alberi e crede che l'assassino possa essere uno dei potatori.
it.wikipedia.org
Era un appassionato sciatore, marinaio, giardiniere e camminatore.
it.wikipedia.org
Arriva presso un castello dove riceve accoglienza da un giardiniere, finché il principe che abita in questo luogo le concede ospitalità.
it.wikipedia.org
Un giardiniere va a prendere un marito e lo avvisa che la moglie è stata drogata con del vino da un ricco ammiratore.
it.wikipedia.org
Il giardiniere viene ripreso frontalmente dividendo in due parti (volto e busto) il modo con cui il pittore affronta il soggetto sulla tela.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "giardiniere" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski