italiano » tedesco

Traduzioni di „giocoliere“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

giocoliere (giocoliera) [ʤokoˈljɛːre] SOST m/f il/la

1. giocoliere:

giocoliere (giocoliera)
Jongleur m , -in f

2. giocoliere fig :

giocoliere (giocoliera)
Genie nt
un giocoliere della finanza

Esempi per giocoliere

un giocoliere della finanza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La sua influenza è sentita ancora oggi, con la maggioranza dei giocolieri che si limitano ad usare clave, cerchi e palline.
it.wikipedia.org
Ne esistono di innumerevoli tipi e modelli, forme e colori, ciascuno studiato appositamente per la specialità scelta o creata dal giocoliere.
it.wikipedia.org
Nonostante le distinzioni rilevate, molti trovatori erano anche noti come joglars (giocolieri, giullari, menestrelli), prima o anche dopo che iniziassero a comporre.
it.wikipedia.org
Lo scopo del gioco è di continuare ad afferrare e rilanciare le palle, come fa un giocoliere.
it.wikipedia.org
Il mangiafuoco è un artista o giocoliere che letteralmente sputa fuoco dalla bocca.
it.wikipedia.org
I samurai venivano intrattenuti in qualsiasi modo tramite concubine, prostitute, musicisti, acrobati, mangiatori di fuoco, giocolieri ed altri.
it.wikipedia.org
Inoltre ha frequentato una scuola circense, come giocoliere e acrobata.
it.wikipedia.org
Il teatro presenta una facciata decorata con figure di clown, giocolieri e danzatori.
it.wikipedia.org
Un giocoliere può anche controllare due aste contemporaneamente, una per ogni bacchetta, o scambiare in volo la propria asta con quella di un secondo giocoliere.
it.wikipedia.org
Le dimensioni della sua armatura e della sua statura suggeriscono che il giocoliere fosse stato un uomo alto e dalla corporatura ginnica.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "giocoliere" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski