Traduzioni di „glassa“ nel dizionario italiano » tedesco

glassa [ˈglassa] SOST f la

1. glassa:

glassa

Glasur f

glassa

(Zucker)Guss m

2. glassa (gelatina):

glassa

Glace f

glassare [glaˈssaːre] VB trans

glassare

glasieren, glacieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Rossa all'interno, coperta di glassa bianca all'esterno e impreziosita di confettini colorati.

it.wikipedia.org

All'esterno sono ricoperti di glassa bianca e rifiniti con una ciliegia candita in cima.

it.wikipedia.org

Le facciate della moschea sono ricoperte di mattoni e mosaici ricoperti di glassa colorata.

it.wikipedia.org

La veneziana è un dolce a impasto lievitato della cucina milanese, ricoperto da granella di zucchero e/o glassa di mandorle.

it.wikipedia.org

Può anche essere candito con zucchero o glassa di tamarindo.

it.wikipedia.org

Il giardino invece è ricoperto di glassa che rappresenta la neve.

it.wikipedia.org

Un'ulteriore tipologia, con pasta reale (pasta di mandorle ricoperta di cioccolato pregiato o di glassa di zucchero fondente) non è da considerarsi propriamente un "torrone".

it.wikipedia.org

Il dolce viene a volte rivestito di glassa, o zucchero a velo, e servito con la panna montata.

it.wikipedia.org

C'è spesso una crosta, e una sfumatura verdastra ai bordi dell'area vetrata, dove la glassa è sottile.

it.wikipedia.org

Altrettanto famosa è la glassa colante al cioccolato in cui alla glassa reale viene aggiunto cioccolato fondente sciolto a bagnomaria.

it.wikipedia.org