italiano » tedesco

Traduzioni di „goloso“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . goloso [goˈloːso] AGG

1. goloso:

goloso
goloso

2. goloso:

goloso di qc
auf etw (akk) versessen

3. goloso (avido):

goloso

4. goloso (di cibi):

goloso

II . goloso (golosa) [goˈloːso] SOST m/f il/la

goloso (golosa)
Nascher m , -in f
goloso (golosa)

Esempi per goloso

goloso di qc
auf etw (akk) versessen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Guidato dall’angelo, il cavaliere irlandese si addentra nella valle dei superbi, quindi fra gli avari, i ladri, i golosi e i lussuriosi.
it.wikipedia.org
Appassionato di manga, ha 8 astri, porta un grosso paio di occhiali ed è un tipo tranquillo, goloso e fantasioso, ma pigro.
it.wikipedia.org
Obélix è suscettibile, irascibile, goloso e altro ancora.
it.wikipedia.org
M è goloso e gli piace mangiare di tutto.
it.wikipedia.org
Le lose golose possono contenere una piccola percentuale di cacao.
it.wikipedia.org
È molto goloso, sebbene non ingrassi, e odia che le persone lo definiscano troppo magro.
it.wikipedia.org
Lo stereotipo secondo cui gli afroamericani sono eccessivamente golosi di anguria è emerso per una specifica ragione storica e ha servito uno specifico scopo politico.
it.wikipedia.org
La denominazione deriva dal termine piemontese galup, che significa "prelibato" (oltre che "goloso").
it.wikipedia.org
Egli è un uomo di colore, obeso e fortemente goloso, dotato di un grande fiuto per gli affari.
it.wikipedia.org
Un vampiro goloso di canditi si accinge a scagliarsi contro un prete ma prima di morderlo desidera raccontargli la sua vita.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski