Traduzioni di „gravida“ nel dizionario italiano » tedesco

gravido [ˈgraːvido] AGG

1. gravido:

gravido

schwanger

gravido (animale)

trächtig

2. gravido:

gravido

-schwer, -voll

gravido di conseguenze

folgenschwer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Durante la festa si sacrificava una scrofa gravida.

it.wikipedia.org

Una femmina gravida con un feto è stata catturata nel mese di dicembre.

it.wikipedia.org

La donna gravida manifesta progressivamente i tipi segni e sintomi del distacco intempestivo di placenta.

it.wikipedia.org

La femmina gravida si riconosce per il ventre gonfio e sviluppato.

it.wikipedia.org

Di quella raccolta restano ancora una pregevole statua in gesso di donna gravida, un modello scomponibile di cervello in legno e avorio ed alcune cere.

it.wikipedia.org

Un tipo particolare di nascita miracolosa è la nascita verginale, in cui una vergine viene resa gravida senza intervento umano.

it.wikipedia.org

Questa partizione, com'è intuibile, fu gravida di effetti negativi sulla capacità operativa integrata dei nostri servizi di sicurezza.

it.wikipedia.org

Una femmina gravida con un embrione è stata catturata a fine settembre.

it.wikipedia.org

La ragazza, appoggiata da quest'ultimo, scoprirà poi di non essere fortunatamente gravida.

it.wikipedia.org