Traduzioni di „gruccia“ nel dizionario italiano » tedesco

gruccia <pl grucce> [ˈgrutʧa] SOST f la

1. gruccia:

gruccia

Krücke f

2. gruccia (per abiti):

gruccia

(Kleider)Bügel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si tratta della trasformazione di una gruccia nel profilo dell'artista, all'interno della quale sono collocati dei semi di girasole, un alimento fondamentale per il popolo cinese.

it.wikipedia.org

Delle due bifore, solo una è completa di capitello a gruccia in tufo con colonnina, mentre l'altra l'altra ha semplicemente una pietra messa di traverso.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo è inoltre impreziosito su ciascun lato da trifore cieche formate da colonnine in pietra con capitelli a gruccia.

it.wikipedia.org

Il suo piede è ferito, ha una piaga dolorosa e ciò gli rende il cammino tanto difficile che si vede costretto a usare un bastone a mo' di gruccia.

it.wikipedia.org

Il termine "gruccia" oltre al significato di appendiabiti ha anche il significato di stampella (inteso come strumento ortopedico di ausilio alla deambulazione), anche se è molto poco usato.

it.wikipedia.org

Quando un arto colpisce un interruttore, viene posizionato su una gruccia che può trovarsi accanto all'interruttore.

it.wikipedia.org

Solo nel 1831 tornò a camminare con l'aiuto di grucce.

it.wikipedia.org

Una gruccia serve a tenermi in piedi.

it.wikipedia.org

La torre campanaria presenta, dal basso verso l'alto, monofore (murate), bifore e trifore con capitelli a gruccia, finestroni rettangolari.

it.wikipedia.org

In un'altra circostanza, la donna scoprì che i vestiti della figlia erano appesi in un armadio con grucce di filo metallico (da lei detestati), facendole una sfuriata.

it.wikipedia.org