italiano » tedesco

guadagno [guaˈdaːɲo] SOST m il

guadagno
Verdienst m
guadagno
Gewinn m
guadagno lordo
Bruttoverdienst m
margine di guadagno
Gewinnspanne f
guadagno netto
Nettoverdienst m

I . guadagnare [guadaˈɲaːre] VB trans

II . guadagnare [guadaˈɲaːre] VB

guadagnarsi qc
sich (dat) etw verdienen

Esempi per guadagno

guadagno lordo
Bruttoverdienst m
guadagno netto
Nettoverdienst m
che cosa ci guadagno?
was habe ich davon?
il guadagno è nullo
der Gewinn ist gleich null
avidità di guadagno
Raffgier f
margine di guadagno
Gewinnspanne f
frenesia del guadagno
Gewinnsucht f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Questo modello permette ai distributori di ottenere guadagni sia dalla vendita che da commissioni sulle vendite dei cosiddetti distributori in downline.
it.wikipedia.org
I suoi guadagni ben presto gli permisero di affinare il proprio gusto tanto da poter raffigurare scene di musica e di conversazione.
it.wikipedia.org
In particolare, i camorristi permettono ai clan nigeriani di organizzare la tratta delle donne sul territorio in cambio di una quota sui guadagni.
it.wikipedia.org
Una parte dei guadagni infatti è stata devoluta in beneficenza.
it.wikipedia.org
Non solo, ma anche i progettati guadagni di produttività non si rivelarono tali.
it.wikipedia.org
Altre fonti tradizionali di guadagno includono la vendita di tapioca grattugiata (magliis), la cucitura di tappeti (ag-tepoh) e la fabbricazione di gioielli (specialmente di perle).
it.wikipedia.org
Le comunicazioni avvenivano tramite una antenna omnidirezionale a basso guadagno e va bassa velocità e una antenna ad alto guadagno orientabile.
it.wikipedia.org
Il guadagno dell'organizzatore si origina perché l'afflusso di denaro proveniente dalle iscrizioni alla fila supera il costo dell'oggetto consegnato alla persona in cima alla fila.
it.wikipedia.org
Louise si vede portar via tutti i suoi guadagni e si indebita.
it.wikipedia.org
Pertanto l'idea di investire in una nuova sportiva di nicchia che non avrebbe garantito guadagni in massa non trovò d'accordo il colosso americano.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "guadagno" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati