tedesco » italiano

Traduzioni di „harmlose“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

harmlos AGG

1. harmlos (ungefährlich):

2. harmlos:

eine harmlose Krankheit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gelegentlich kann es bei relativ harmlosen Erregern trotz einer Infektion sogar überhaupt nicht zu Symptomen kommen (sogenannte stille Feiung).
de.wikipedia.org
Bei alledem bleibt „Catweazle“ aber eine harmlose kindertaugliche Fernsehserie, wenn auch mit einigen gesellschaftskritischen Untertönen.
de.wikipedia.org
Das Phänomen kann auch bei Neugeborenen auftreten, ist aber auch hier harmlos.
de.wikipedia.org
Das Training war durch mehrere größtenteils harmlose Einschläge in die Betonmauern, die die Strecke begrenzten, gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Es lagen also eine ganze Reihe – im Einzelnen für sich harmlos erscheinende – „Problemstellen“ in der Gleislage vor.
de.wikipedia.org
Nach anfänglich harmlosen Streichen zeigt der Junge seine sadistische Seite.
de.wikipedia.org
Die Art, wie der ziemlich hilflose Mann mit dem unhandlichen Holzscheit herumfuchtelte, war verhältnismäßig harmlos und jedenfalls nach natürlichem, gesundem Empfinden nicht ohne weiteres todeswürdig.
de.wikipedia.org
An Land erkennen die Wachleute nicht, dass die Gefahr von den Kindern ausgeht, die ihre Verletzten pflegen und sich harmlos stellen.
de.wikipedia.org
Deshalb werden bei alternativen Bekämpfungsmethoden verbleibende Rückstände als in geringer Konzentration harmlos eingestuft.
de.wikipedia.org
Er gilt als harmlos und hilft in der Schlosserei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski