tedesco » italiano

Traduzioni di „hiesig“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

hiesig AGG

hiesig
locale, di qui

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine lückenlose Namensliste der hiesigen Pfarrherren lässt sich erst seit 1639 nachweisen.
de.wikipedia.org
Unweit des Bahnhofes befand sich auch das Projektierungsbüro für den hiesigen Streckenabschnitt, heute eine Gaststätte.
de.wikipedia.org
Dort heißt es: Bereits seit dem Jahre 1831 besteht mit Vorwissen und Genehmigung der Bezirkspolizeibehörde in der hiesigen Stadt eine Lesegesellschaft.
de.wikipedia.org
Die Trümmerreste wurden von der hiesigen Bevölkerung zum Wiederaufbau des Wohnraumes verwendet.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung sollten sich die Kirchgemeinde verpflichten, die Erhaltung der Gräber seiner Familienangehörigen auf dem hiesigen Kirchhof zu pflegen.
de.wikipedia.org
Ziel der Niedersächsischen Landesforsten ist es, die Angepasstheit an das hiesige Klima und Wuchseigenschaften dieser fremdländischen Baumarten zu untersuchen.
de.wikipedia.org
1845 zählte die hiesige Posthalterei noch 60 Pferde.
de.wikipedia.org
Die Pflanzenwelt ist typisch für die hiesige Tundrenvegetation.
de.wikipedia.org
Die erstmals 1523 genannte Wassermühle stand zwischen dem hiesigen und dem lellichower Feld.
de.wikipedia.org
In den 30 Jahren des Bestehens sind so spannende Kooperationsprojekte entstanden, die wichtige Beiträge zu hiesigen Künstlern, zur regionalen Geschichte und Kultur darstellen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hiesig" in altre lingue

"hiesig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati