Traduzioni di „Hirnstamm“ nel dizionario tedesco » italiano

Wortstamm <-[e]s, -stämme> SOST m

Wortstamm

radice f di una parola

Baumstamm SOST m

Baumstamm

tronco m d’albero

Hochstamm <-s, -stämme> SOST m

Hochstamm

albero m d’alto fusto, alto fusto m

Hirnschale <Hirnschale, -n> SOST f

Hirnschale

calotta f cranica

Negerstamm <-[e]s, -stämme> SOST m pej

Negerstamm

tribù f negra

Volksstamm SOST m

Volksstamm

stirpe f

Volksstamm

tribù f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn hier kein Funktionsverlust zu verzeichnen ist, kommt es dann zu einer Implantation, bei der ein Neurochirurg die Elektrode am Hirnstamm platziert.

de.wikipedia.org

Dort lagert es sich dem Hirnstamm hinten auf und befindet sich unterhalb der Okzipitallappen des Großhirns in der hinteren Schädelgrube.

de.wikipedia.org

Dabei zeigte sich, dass dieses Konstrukt in einer segment-spezifischen Weise im Hirnstamm der Maus exprimiert wird.

de.wikipedia.org

Dazu zählt auch die Frühgeborenenapnoe, ein Krankheitsbild, das auf die Unreife des Atemzentrums im Hirnstamm zurückgeführt wird.

de.wikipedia.org

Bei zu geringer Korrektur (Hypometrie) können Schädigungen im Großhirn, Hirnstamm oder im Rückenmark vorliegen.

de.wikipedia.org

Das nigrostriatale System ist eine Verbindung dopaminerger Neuronen aus dem Hirnstamm zu den Basalganglien.

de.wikipedia.org

Andauernde Widersprüche zwischen der so erfahrenen Bewegung und Lage des eigenen Körpers sollen ein Fehlersignal im Hirnstamm auslösen.

de.wikipedia.org

Neuronen im oberen Hirnstamm produzieren zufällige Erregungsmuster, welche der Ausgang für das Traumerleben sind.

de.wikipedia.org

Die Ursache wird in einer Kernaplasie im Hirnstamm vermutet.

de.wikipedia.org

Klinisch ordnet man den Ursprung jeder Welle einem Kerngebiet im Hirnstamm zu, obwohl intraoperative Messungen diese Interpretation nicht stützen.

de.wikipedia.org