Traduzioni di „immedesimarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

immedesimarsi [immedeziˈmarsi] VB

immedesimarsi in qn/qc

sich in jdn/etw hineinversetzen

Esempi per immedesimarsi

immedesimarsi in qn/qc

sich in jdn/etw hineinversetzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Lo scrittore professionale, quando si trova a scrivere, deve immedesimarsi nel suo lettore.

it.wikipedia.org

Grazie alla minuziosa descrizione caratteriale del personaggi per il lettore è molto facile immedesimarsi in loro.

it.wikipedia.org

Decide così di fingersi ancora pazzo, di immedesimarsi nella sua maschera per non voler vedere la realtà dolorosa.

it.wikipedia.org

Arriverà a immedesimarsi talmente nel filosofo egoista da scrivere lui stesso un ipotetico racconto sulla fine della sua avventura.

it.wikipedia.org

Lo spettatore non è portato quindi ad immedesimarsi nel protagonista, che è solo il tramite per mezzo del quale si realizza una giustizia più grande.

it.wikipedia.org

Ha mostrato la capacità di immedesimarsi con il proprio avversario tanto da riuscire ad anticipare le sue mosse ed addirittura le sue frasi.

it.wikipedia.org

Molti membri del team creativo ebbero anche contatti con degli sciamani in studio per immedesimarsi nei personaggi.

it.wikipedia.org

Libri che narrano la vita di uomini semplici e tormentati nei quali lei stessa ebbe la capacità di immedesimarsi.

it.wikipedia.org

Bonacelli ha dichiarato di essere un attore che non tende ad immedesimarsi nel personaggio interpretato, anzi, di limitarsi a studiare il testo.

it.wikipedia.org

Le riflessioni dell'autore permettono al lettore di immedesimarsi con il protagonista ed affiancarlo idealmente nella sua esperienza.

it.wikipedia.org