Traduzioni di „implacabile“ nel dizionario italiano » tedesco

implacabile [implaˈkaːbile] AGG

implacabile

unversöhnlich, unnachsichtig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dekker è considerato da molti un abilissimo artigiano rinascimentale i cui talenti furono dissipati per il bisogno implacabile di produrre il più possibile.

it.wikipedia.org

Queste implorano i demoni di far cessare le loro pene, ma essi, implacabili, dichiarano che tale pene dureranno in eterno.

it.wikipedia.org

Galis giocava come guardia tiratrice, ed è ricordato per essere un realizzatore implacabile e costante.

it.wikipedia.org

Sasha gentilmente le dà un po' di conforto spiegandole che la morte è semplicemente implacabile.

it.wikipedia.org

Sempre fiero e pronto a combattere, è un combattente implacabile.

it.wikipedia.org

L'altro diventa presente nei molti altri, si riassume come fatto di etica, un'etica perplessa eppure "instante", e alla fine implacabile.

it.wikipedia.org

Il freddo, implacabile nemico quotidiano, oscillava mediamente dai-10° ai-15 con punte notturne da -20° a-25° ed anche altre.

it.wikipedia.org

Quando si tratta di bambini, tranquilli, talentuosi e pieni di saggezza vengono sempre sconfitti quando arrivi in maniera prepotente e implacabile.

it.wikipedia.org

Pitchfork lo ha descritto come l'album più "implacabile" e "spietato" fino ad oggi, e "un'ora scoraggiante e gratificante che richiede un'immersione completa".

it.wikipedia.org

La sua integrità lo rende implacabile quando prende parte alle epurazioni di funzionari governativi corrotti.

it.wikipedia.org