italiano » tedesco

importo [imˈpɔrto] SOST m l'

2. importo (prezzo):

importo
Preis m

importare [imporˈtaːre] VB trans

importare [imporˈtaːre] VB intr + es

1. importare:

importare
wichtig sein

2. importare (riguardare):

importare unpers
angehen
importare a qn unpers
jemanden interessieren, für jemanden wichtig sein
ma che t’importa? fam unpers
was juckt dich das?
non importa unpers
das macht nichts

3. importare (essere necessario):

importare
nötig sein
non importa che tu venga
es ist nicht nötig, dass du kommst

importare VB

Contributo di un utente

importare VB

Contributo di un utente

Esempi per importo

importo milionario
Millionenbetrag m
importo complessivo
Gesamtbetrag m
quant’è l’importo?
wie hoch ist der Betrag?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Perciò investì nel progetto un importo milionario, senza però avere successo.
it.wikipedia.org
Alcuni fondi subiscono una chiusura parziale quando una metà (o qualche altro importo) del fondo è stata sollevata.
it.wikipedia.org
Il contratto fu stilato il 10 aprile per un importo di 13.000 dollari.
it.wikipedia.org
Per imponibile o nella dizione estesa base imponibile, s'intende l'importo sul quale, teoricamente, potrà essere calcolata e applicata un'imposta o un contributo.
it.wikipedia.org
Vi si trovano le varie merci divise per campo, per tipologia (materie prime, semilavorati o prodotti finiti) con i relativi importi della tassazione.
it.wikipedia.org
Questi statuti spesso trasformano la taglia in abbuono fiscale, cioè una carta resa annuale e di importo fisso.
it.wikipedia.org
Il mark up può essere espresso come un importo fisso o come percentuale del totale del costo o del prezzo di vendita.
it.wikipedia.org
Il debitore potrà anche chiedere la riduzione del pignoramento quando il valore dei beni pignorati è superiore all'importo delle spese e dei crediti.
it.wikipedia.org
L'importo utilizzato ogni settimana, è determinato in anticipo da parte delle lotterie.
it.wikipedia.org
Nel caso uno stesso cavallo fosse reclamato per lo stesso importo da due o più soggetti, si procede all'aggiudicazione della vendita per estrazione a sorte.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "importo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati