italiano » tedesco

Traduzioni di „incertezza“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

incertezza [inʧerˈtettsa] SOST f l'

1. incertezza:

incertezza

2. incertezza (insicurezza):

incertezza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Oltre all'incertezza sul nome da usare per le nuove navi, c'era anche un'incertezza sul loro ruolo reale a causa della mancanza di protezione.
it.wikipedia.org
In metrologia l'incertezza o margine di errore di una misurazione è riportata dando un intervallo di valori che è probabile racchiudano il valore giusto.
it.wikipedia.org
Si nota comunque una generale incertezza del progetto e delle misurazioni, che fa pensare a una prima opera.
it.wikipedia.org
Le conoscenze relative a questi due generi sono caratterizzate da una sostanziale incertezza, che si è protratta per oltre un secolo.
it.wikipedia.org
Durante i primi turni dei primi quattro giocatori servono per introdurre un minimo di incertezza nel gioco.
it.wikipedia.org
Quindi, l'universo ha un'età di circa 13,72 miliardi di anni, con un margine di incertezza di 120 milioni di anni.
it.wikipedia.org
Ancora recentemente su questo primo periodo regnava la più grande incertezza.
it.wikipedia.org
La gamma di incertezza viene ottenuta dall'accordo di un certo numero di ricerche scientifiche.
it.wikipedia.org
Se un tale decadimento sia dovuto a minor qualità delle maestranze o a periodi di incertezza politica non è dato di sapere.
it.wikipedia.org
Si può per contro parlare di incertezza, la stessa che accompagna qualsiasi incontro sportivo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski